DISCOUNT

Traducere în limba română

discount I. (ec.) substantiv

1. scont, scontare a poliţiei;

bank of discount bancă de scont.

2. bonificaţie; reducere, rabat;

to claim a discount a cere un rabat;

to allow a discount off / from the price a acorda un rabat la preţ;

at a discount a) sub valoarea nominală, depreciat, necerut de piaţă; b) (fig.) nepopular.

discount II. verb A. tranzitiv

1. (ec.) a sconta (o poliţă).

2. a scădea (o datorie etc.).

3. (fig.) a nu ţine seama de, a face abstracţie de.

4. (fig.) a micşora valoarea; a pune (mai) puţin preţ pe; a nu da crezare (cu dat.);

to discount a braggart’s story a asculta cu rezervă povestirea unui lăudăros.

discount II. verb B. intranzitiv

(ec.) a da cu împrumut reţinând scontul.

TE-AR MAI PUTEA INTERESA