Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
DOME
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
dome I. substantiv
1. (arhit.) boltă, cupolă, dom.
2. (fig.) boltă (cerească, de verdeaţă).
3. (poetic) edificiu, casă grandioasă.
4. vârf rotunjit / teşit (al unui munte).
5. (amer. sl.) cap, dovleac.
6. (tehn.) dom, calotă, capac;
steam dome dom de abur, colector de abur.
dome II. verb tr. (mai ales la part. trec.).
1. a acoperi cu o cupolă.
2. a rotunji, a da o formă boltită.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
The houses of the Munchkins were odd-looking dwellings, for each was round, with a big dome for a roof.
(The Wonderful Wizard of Oz, de L. Frank Baum)