Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
DUPLICATE
Traducere în limba română
duplicate I. adjectiv
1. duplicat, dublu, în dublu exemplar.
2. dublu, îndoit, de două ori mai mare.
3. reprodus întocmai, fidel; exact, identic.
4. de rezervă, de schimb.
duplicate II. substantiv
1. duplicat, copie;
in duplicate în două exemplare, cu copie.
2. plural (mai ales tehn.) rezerve; piese de schimb / de rezervă.
3. sinonim.
duplicate III. verb tranzitiv
1. a duplica, a dubla.
2. a dubla, a multiplica cu doi.
3. a face o copie (cu gen.), a scrie /a împărţi în două exemplare.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
"A key is nothing," I said; "there may be duplicates; and anyhow it is not difficult to pick a lock of that kind."
(Dracula, de Bram Stoker)
The duplicated segment is cystic.
(Intestinal Duplication, NCI Thesaurus)
You have a duplicate key?
(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)