Editura Global Info / Dicţionar englez-român

ELEVATE

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

elevate verb tranzitiv

1. a ridica, a înălţa;

to elevate hopes a trezi speranţe;

to elevate the spirits a ridica moralul, a încuraja; a înveseli;

to elevate smb. to a high rank a înălţa pe cineva la un rang mare;

(fam.) to elevate the little finger a chefui, a face un chef.

2. a exalta.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Your current project will elevate your profile in your firm, as well as in your industry, and help you to get an important promotion or an offer from a competitive firm.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

In some lymphomas, the expression of the wild-type allele is elevated as a result of a translocation t(9;14)(p13;q32).

(PAX5 wt Allele, NCI Thesaurus)

Their melancholy is soothing, and their joy elevating, to a degree I never experienced in studying the authors of any other country.

(Frankenstein, de Mary Wollstonecraft Shelley)

"Go on," Henry pleaded, elevating the pot.

(White Fang, de Jack London)

Elevated beta-glucuronidase activity has been implicated to be associated with an increased risk for hormone-dependent cancers like breast, prostate, and colon cancers.

(Aceglatone, NCI Thesaurus)

A usually malignant pancreatic endocrine neoplasm which may be associated with elevated hormonal levels in the blood or show positive tissue immunologic reaction to hormonal antibodies, but it is not associated with a hormonal syndrome.

(Non-Functioning Pancreatic Endocrine Tumor, NCI Thesaurus)

She wondered that Lucy's spirits could be so very much elevated by the civility of Mrs. Ferrars;—that her interest and her vanity should so very much blind her as to make the attention which seemed only paid her because she was NOT ELINOR, appear a compliment to herself—or to allow her to derive encouragement from a preference only given her, because her real situation was unknown.

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

TWEAK has pleiotropic effects, mediating proinflammatory and pro-angiogenic activity as well as stimulation of invasion, migration, and survival mediated via its receptor Fn14; Fn14 is expressed at relatively low levels in normal tissues, but is elevated in tumor cells and locally in injured and diseased tissues.

(Anti-TWEAK Monoclonal Antibody RO5458640, NCI Thesaurus)

At such moments her own emotions elevated him till he was as a god, and, as he gazed at her and listened, he seemed gazing on the face of life and reading its deepest secrets.

(Martin Eden, de Jack London)

The chemicals produced by cooking meats at high temperatures induce oxidative stress, inflammation and insulin resistance in animal studies, and these pathways may also lead to an elevated risk of developing high blood pressure.

(High Temp Grilled Meat May Raise Blood Pressure, Editura Global Info)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA