Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
ELEVEN
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
eleven I. numeral, adjectiv, pronume
unsprezece;
the eleven train trenul de unsprezece.
eleven II. substantiv
1. unsprezece.
2. (sport) echipă de unsprezece jucători;
he is in the Oxford eleven e în echipa Universităţii Oxford.
3. plural elevens(es) gustare la ora unsprezece;
to have one’s elevens a-şi lua gustarea de la ora unsprezece.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
It marked eleven o'clock and was still running.
(Love of Life and Other Stories, de Jack London)
Look out for me to-morrow, about eleven.
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
By eleven o’clock the sea had become glass.
(The Sea-Wolf, de Jack London)
I've taken care of myself since I was eleven—that's when my mother died.
(Martin Eden, de Jack London)
Yes, there is a late train—quarter-past eleven.
(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
I had better not stay long, sir; it must be near eleven o'clock.
(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)
A product containing eleven individual units.
(Eleven Pack, NCI Thesaurus)
Every eleven hours.
(Every Eleven Hours, NCI Thesaurus)
From this, she was preserved too by another cause, by feeling no eagerness for her journey's conclusion; for to return in such a manner to Fullerton was almost to destroy the pleasure of a meeting with those she loved best, even after an absence such as hers—an eleven weeks' absence.
(Northanger Abbey, de Jane Austen)
The father said: If it be possible, your desire shall be fulfilled, and he caused a search to be made in his whole kingdom, until eleven young maidens were found who exactly resembled his daughter in face, figure, and size.
(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)