Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
EMASCULATE
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
emasculate I. verb A. tranzitiv
1. a castra a scopi; a jugăni.
2. (fig.) a slăbi, a stoarce, a vlăgui, a secătui, a stoarce de vlagă; a face plăpând sau nerezistent, a moleşi.
3. (fig.) a sărăci (de conţinut), a mutila, a ciopârţi.
emasculate I. verb B. intranzitiv
a se moleşi, a se feminiza, a-şi pierde puterea.
emasculate II. adjectiv
1. castrat, scopit, jugănit.
2. vlăguit, stors (de putere, de vlagă); sărăcit; secat, sterp.
3. plăpând, slab, neputincios, nerezistent.