Editura Global Info / Dicţionar englez-român

ENCLOSURE

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

enclosure substantiv

1. îngrăditură, loc îngrădit / împrejmuit; incintă; delimitare.

2. ogradă, curte.

3. ocol, ţarc.

4. îngrădire, împrejmuire.

5. anexă, conţinut, cuprins (într-o scrisoare sau plic).

6. (ist.) îngrădire / împrejmuire de către marii proprietari (a pământurilor obşteşti sau aparţinând ţăranilor individuali).

7. (tehn.) inserţie, bordură, ramă; montură, armătură.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

No, but the enclosure is.

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

Ball after ball flew over or fell short or kicked up the sand in the enclosure, but they had to fire so high that the shot fell dead and buried itself in the soft sand.

(Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA