Editura Global Info / Dicţionar englez-român

ENDING

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

ending I. substantiv

1. concluzie, încheiere; sfârşit, terminare, final, capăt;

(prov.) ’tis never a bad day that has a good ending totu-i bine când se sfârşeşte bine.

2. (gram.) desinenţă; terminaţie.

3. (text.) pârlire, gazare.

ending II. adjectiv

de încheiere, de sfârşit, final, terminal.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Indicates the ending action of a procedure.

(End Procedure Action Item, NCI Thesaurus)

There could be but one ending.

(White Fang, de Jack London)

— And a fine ending—and there is the letter.

(Emma, de Jane Austen)

And yet, when we talked about it in Bath, you little thought of its ending so.

(Northanger Abbey, de Jane Austen)

You don't complete the endings. 'A-n-d' spells 'and.' You pronounce it 'an'.'

(Martin Eden, de Jack London)

‘Well,’ said I, laughing, ‘there is no harm done except that you puzzled me terribly; so if you, sir, would kindly step into the waiting-room I shall be happy to continue our consultation which was brought to so abrupt an ending.’

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

Phentermine hydrochloride stimulates the release of norepinephrine and dopamine from nerve endings and blocks the reuptake of these monoamines at the neuronal junctions, resulting in CNS stimulation and metabolic effects, including appetite-suppression, decreased gastric acid secretion and increased blood pressure.

(Phentermine Hydrochloride, NCI Thesaurus)

It is implicated in various processes, such as the smooth flow of chemical signals in the brain and the movement of molecules in and out of nerve endings, but exactly how it behaves is unclear.

(Calcium May Play A Role in Development of Parkinson's Disease, Editura Global Info)

There were only four letters in the word which preceded ‘Elsie,’ and it ended in E. Surely the word must be ‘COME.’ I tried all other four letters ending in E, but could find none to fit the case.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

She then proceeded to say a good deal more than she felt, of the advantage of such an addition to their confined society in Surry; the pleasure of looking at somebody new; the gala-day to Highbury entire, which the sight of him would have made; and ending with reflections on the Churchills again, found herself directly involved in a disagreement with Mr. Knightley; and, to her great amusement, perceived that she was taking the other side of the question from her real opinion, and making use of Mrs. Weston's arguments against herself.

(Emma, de Jane Austen)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA