Editura Global Info / Dicţionar englez-român

EXERCISE

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

exercise I. substantiv

1. exerciţiu; acţiune, punere în aplicare, practică; exercitare;

the exercise of judgement apreciere independentă (a unei situaţii etc.).

2. exerciţiu, deprindere, practică, antrenament;

to take exercises a face exerciţii (fizice); a face gimnastică, a face sport;

open-air exercise mişcare în aer liber;

five-finger exercises exerciţii la pian.

3. exerciţiu, temă;

to do one’s exercises a-şi face temele.

4. manifestare, dovadă;

the exercise of good will manifestare de bunăvoinţă.

5. (fig., rar) tortură, chin (sufletesc), încercare, ispitire.

6. plural (amer.) ceremonial, ceremonii.

exercise II. verb A. tranzitiv

1. a exersa, a face exerciţii cu; a dezvolta, a antrena.

2. (mil.) a instrui, a face instrucţie cu.

3. a manifesta, a da dovadă de, a dovedi (pricepere, talent etc.).

4. a exercita, a face uz de (drepturi etc.);

to exercise ideological and political leadership a conduce din punct de vedere ideologic şi politic.

5. a îndeplini (obligaţii etc.).

6. a nelinişti, a tulbura; a pune la încercare.

exercise II. verb B. reflexiv

a se exersa.

exercise II. verb C. intranzitiv

1. a face exerciţii, a se exersa.

2. (mil.) a face instrucţie.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

"I'm walking—exercise, you know," he explained.

(Martin Eden, de Jack London)

This assessed the ability to use oxygen during exercise.

(Exercise May Help Seniors with Word, Memory Problems, Editura Global Info)

However, little is known about the changes that exercise causes to the tissues of obese pregnant mother.

(Exercise in pregnancy improves health of obese mothers by restoring their tissues, University of Cambridge)

Does he exercise the same influence over Mr. Wickfield still, Agnes?

(David Copperfield, de Charles Dickens)

There can be no question, my dear Watson, of the value of exercise before breakfast.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

Any form of exercise or movement.

(Physical Activity, NCI Thesaurus)

Treatments include exercise, medicines, and sometimes surgery.

(Osteoarthritis, NIH: National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases)

A good diet and exercise might also help.

(Paget's Disease of Bone, NIH: National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases)

“I can’t get any exercise for the gout,” said Fox.

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

Regulation of energy use by PGC-1 in other tissues such as muscle may contribute to weight loss associated with cancer and increased metabolism induced by exercise.

(Obesity and Thermogenesis Pathway, NCI Thesaurus/BIOCARTA)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA