Editura Global Info / Dicţionar englez-român

EXHIBIT

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

exhibit I. verb A. tranzitiv

1. a arăta; a expune, a etala; a expune (la o expoziţie).

2. a manifesta, a da dovadă de, a dovedi, a arăta;

to exhibit an example of a da o pildă de, a oferi un exemplu de.

exhibit I. verb B. intranzitiv

1. a se expune, a fi expus (la o expoziţie).

2. a institui o bursă (universitară).

exhibit II. s.

1. exponat, obiect expus;

the things on exhibit obiectele expuse.

2. (jur.) probă materială.

3. expunere; expoziţie; târg de mostre.

4. plural (teatru, cin.) fotografii pentru reclamă.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Methotrexate also exhibits potent immunosuppressant activity although the mechanism(s) of actions is unclear.

(Methotrexate, NCI Thesaurus)

This agent also exhibits antiglucocorticoid and weak antiandrogenic activities.

(Mifepristone, NCI Thesaurus)

The majority of patients who exhibited microbleeds had both types.

(Microbleeds may worsen outcome after head injury, National Institutes of Health)

He exhibited them, exposing beautiful white teeth in a grin as he did so, and explaining that the wounds had come from striking Wolf Larsen in the mouth.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

Tumor cells harvested from a patient are infected with ALVAC-hB7 1, thereby producing an autologous cell line that exhibits increased expression of HLA class I and class II, CD54 (ICAM), and CD80.

(ALVAC-hB7.1, NCI Thesaurus)

Not because the way was smooth and placid as a southern sea, but because it was full of dangers and terror, because at every new incident your fortitude was to be called forth and your courage exhibited, because danger and death surrounded it, and these you were to brave and overcome.

(Frankenstein, de Mary Wollstonecraft Shelley)

He took the hint, and when Mary had finished her second song, said aloud, “That will do extremely well, child. You have delighted us long enough. Let the other young ladies have time to exhibit.”

(Pride and Prejudice, de Jane Austen)

A standardized questionnaire developed by Galasko et al in 1997 as part of the Alzheimer's disease cooperative study, which is used to measure the performance of activities of daily living by patients diagnosed with Alzheimer's disease, exhibiting evidence of mild cognitive impairment (MCI).

(Alzheimer's Disease Cooperative Study-Activities of Daily Living Inventory Mild Cognitive Impairment Questionnaire, NCI Thesaurus)

I don't know whether the Excise returns of the period may have exhibited any increase in the demand for pepper; but if our performances did not affect the market, I should say several families must have left off using it.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

The increase in secreted biologically active VEGF protein from cells exposed to hypoxia is partly because of an increased transcription rate, mediated by binding of hypoxia-inducible factor-1 (HIF1) to a hypoxia responsive element in the 5'-flanking region of the VEGF gene. bHLH-PAS transcription factor that interacts with the Ah receptor nuclear translocator (Arnt), and its predicted amino acid sequence, exhibits significant similarity to the hypoxia-inducible factor 1alpha (HIF1a) product.

(Angiogenesis Pathway, NCI Thesaurus/BIOCARTA)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA