Editura Global Info / Dicţionar englez-român

EXTRA

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

extra I. adjectiv

1. în plus, suplimentar, adiţional, extra.

2. de calitate superioară, extra.

extra II. adverb

1. în plus, suplimentar;

to charge extra a taxa în plus, a cere în plus (ca plată).

2. exagerat de, cu totul deosebit de;

an extra high price un preţ extrem de ridicat.

extra III. s.

1. plată suplimentară; cheltuială suplimentară; plural cheltuieli suplimentare;

service, fire and light are extras pentru serviciu, încălzit şi lumină se plăteşte separat.

2. calitate superioară.

3. ediţie specială (a unui ziar).

4. (cin.) figurant.

extra IV. prepoziție

(rar) în afară, în afară de.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

But as carbon dioxide concentrations rise, trees will need extra nitrogen and phosphorus to balance their diet.

(Study Suggests Trees' Potential to Slow Global Warming in Next 100 Years, Editura Global Info)

They are made up of extra cells.

(Benign Tumors, NIH: National Cancer Institute)

Oxygen therapy is a treatment that provides you with extra oxygen.

(Oxygen Therapy, NIH: National Heart, Lung, and Blood Institute)

The extra cells can form a tumor.

(Cancer in Children, NIH: National Cancer Institute)

These extra cells can form a mass called a tumor.

(Cancer, NIH: National Cancer Institute)

It stores any extra sugar in your liver and muscles for when it is needed.

(Carbohydrates, NIH)

But this rose is an extra.

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

If your company won’t cover the expense of staying two or three extra days, see if you can do so yourself.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

He will have it all in his rag to-morrow, and sell an extra dozen among our neighbors.

(The Lost World, de Sir Arthur Conan Doyle)

Birth defects can be caused by genes not working properly, missing or extra chromosomes or mothers’ exposure to medications and chemicals during pregnancy.

(NIH creates Atlas of Human Malformation Syndromes in Diverse Populations, NIH)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA