Editura Global Info / Dicţionar englez-român

FAINTING

Traducere în limba română

fainting s.

neputinţă; leşin.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

But you may feel: • Palpitations — an abnormal rapid heartbeat • Shortness of breath • Weakness or difficulty exercising • Chest pain • Dizziness or fainting • Fatigue • Confusion

(Atrial Fibrillation, NIH: National Heart, Lung, and Blood Institute)

Signs of dehydration in adults include: • Being thirsty • Urinating less often than usual • Dark-colored urine • Dry skin • Feeling tired • Dizziness and fainting

(Dehydration, NIH)

Fainting is a temporary loss of consciousness.

(Fainting, NIH)

The reaction may include itchy skin, edema, collapsed blood vessels, fainting, difficulty in breathing, and death.

(Anaphylactic shock, NCI Dictionary)

When the true bride heard that, it hurt her so much that her heart was almost broken, and she fell fainting to the ground.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

Poor soul! I pity HER. And I must say, I think she was used very hardly; for your sister scolded like any fury, and soon drove her into a fainting fit.

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

All the life that was in him was fading, fainting, making toward death.

(Martin Eden, de Jack London)

Taurus, are you fainting with excitement yet? I am—for you!

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

He came nigh-hand fainting, doctor, when he heard the cry.

(Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)

I’m fainting—I’m gone!

(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA