Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
FAINTLY
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
faintly adverb
1. slab, de-abia; uşor.
2. cu sfială, sfielnic.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
My mother starts, colours, and smiles faintly.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
“Yes,” said my mother, faintly.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
“Oh, indeed!” I observed faintly.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
She said faintly, “Yes.”
(David Copperfield, de Charles Dickens)
“N-n-no!” replied Dora, faintly.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
Daisy rose, smiling faintly, and went to the table.
(The Great Gatsby, de F. Scott Fitzgerald)
Michaelis was astonished; they had been neighbors for four years and Wilson had never seemed faintly capable of such a statement.
(The Great Gatsby, de F. Scott Fitzgerald)
"Big chance," Wilson smiled faintly. "No, but I could make some money on the other."
(The Great Gatsby, de F. Scott Fitzgerald)
I am not even faintly like a rose.
(The Great Gatsby, de F. Scott Fitzgerald)
"It's so hot," she complained. "You go. We'll ride around and meet you after." With an effort her wit rose faintly, "We'll meet you on some corner. I'll be the man smoking two cigarettes."
(The Great Gatsby, de F. Scott Fitzgerald)