Editura Global Info / Dicţionar englez-român

FAITHFUL

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

faithful I. adjectiv

1. credincios; statornic; fidel, leal, loial, vrednic de încredere, cinstit.

2. fidel, exact, întocmai, adevărat, corect;

faithful promise promisiune formală.

faithful II. substantiv pl.

the faithful credincioşii, dreptcredincioşii;

Father of the Faithful calif, părinte al credincioşilor (la musulmani).

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Meanwhile, I can see that the Indians are still in their place, and I am sure that the faithful Zambo will be here presently to get my letter.

(The Lost World, de Sir Arthur Conan Doyle)

And the master said, “You have been a faithful and good servant, Hans, so your pay shall be handsome.”

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

“A poor angel,” she returned, “but faithful.”

(David Copperfield, de Charles Dickens)

He did not love Grey Beaver, yet, even in the face of his will and his anger, he was faithful to him.

(White Fang, de Jack London)

She make no entry into her little diary, she who write so faithful at every pause.

(Dracula, de Bram Stoker)

Hence there were still faithful men on board.

(Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)

That proves you must have been an honest and faithful servant.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

A better or more faithful creature never lived.

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

The two dances were scarcely concluded before Catherine found her arm gently seized by her faithful Isabella, who in great spirits exclaimed, At last I have got you.

(Northanger Abbey, de Jane Austen)

He lives at the lodge with his mother, and as he was a very faithful fellow we imagine that he walked up to the house with the intention of seeing that all was right there.

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA