Editura Global Info / Dicţionar englez-român

FATHOMLESS

Traducere în limba română

fathomless adjectiv

fără fund, insondabil; impenetrabil, incomprehensibil, de neînţeles.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

I lingered at the gates; I lingered on the lawn; I paced backwards and forwards on the pavement; the shutters of the glass door were closed; I could not see into the interior; and both my eyes and spirit seemed drawn from the gloomy house—from the grey-hollow filled with rayless cells, as it appeared to me—to that sky expanded before me,—a blue sea absolved from taint of cloud; the moon ascending it in solemn march; her orb seeming to look up as she left the hill-tops, from behind which she had come, far and farther below her, and aspired to the zenith, midnight dark in its fathomless depth and measureless distance; and for those trembling stars that followed her course; they made my heart tremble, my veins glow when I viewed them.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA