Editura Global Info / Dicţionar englez-român

FIFTH

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

fifth I. numeral, adjectiv, pronume

al cincilea, a cincea.

fifth II. substantiv

1. cincime, a cincea parte.

2. 1/5 dintr-un galon (unitate de măsură pentru lichide).

3. (muz.) (interval de) cvintă.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

The miller would have liked much to know the fifth, but the little peasant said: “First, we will quickly eat the four things, for the fifth is something bad.”

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

The fifth house rules romantic happiness, fun, and leisure as well as pregnancy, conception, and the care of children.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

Fifth disease is usually mild and goes away on its own.

(Fifth Disease, Centers for Disease Control and Prevention)

You will be the fourth or fifth.

(The Lost World, de Sir Arthur Conan Doyle)

“With the most gold to the best steel!” added a fifth.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

At the end of the fifth week the manuscript came back to him, by mail, without comment.

(Martin Eden, de Jack London)

On the fifth day she died.

(Northanger Abbey, de Jane Austen)

The Macedonia’s third weather boat was being attacked by two of ours, the fourth by our remaining three; and the fifth, turn about, was taking a hand in the defence of its nearest mate.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

That day he decreased the distance between him and the ship by three miles; the next day by two—for he was crawling now as Bill had crawled; and the end of the fifth day found the ship still seven miles away and him unable to make even a mile a day.

(Love of Life and Other Stories, de Jack London)

We have detailed knowledge of perhaps only a fifth of the species of plants in the world, and a majority could be gone in nature by the end of the century we entered recently.

(Nearly Half the Planet's Species Could Be Wiped Out by the End of This Century, Editura Global Info)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA