Editura Global Info / Dicţionar englez-român

FLATTERY

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

flattery substantiv

linguşire, tămâiere, periere.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Edward could only attempt an explanation by supposing, that, perhaps, at first accidentally meeting, the vanity of the one had been so worked on by the flattery of the other, as to lead by degrees to all the rest.

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

Fanny did not love Miss Crawford; but she felt very much obliged to her for her present kindness; and when, from taking notice of her work, and wishing she could work as well, and begging for the pattern, and supposing Fanny was now preparing for her appearance, as of course she would come out when her cousin was married, Miss Crawford proceeded to inquire if she had heard lately from her brother at sea, and said that she had quite a curiosity to see him, and imagined him a very fine young man, and advised Fanny to get his picture drawn before he went to sea again—she could not help admitting it to be very agreeable flattery, or help listening, and answering with more animation than she had intended.

(Mansfield Park, de Jane Austen)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA