Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
FLOOD GATE
Traducere în limba română
flood gate s.
stăvilar, zăgaz, ecluză;
(fig.) to open the flood gates a) a da drumul, a deschide calea / porţile; b) a ploua cu găleata; c) a izbucni în plâns, a da drumul lacrimilor.