Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
FLOUNCE
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
flounce1 I. verb intranzitiv
1. (despre peşte, în apă etc.) a se agita, a se zvârcoli, a se zbate.
2. şi to flounce about / up / down (despre persoane) a se frământa, a se agita; a se vânzoli.
3. to flounce away a pleca brusc;
to flounce out a se năpusti afară.
flounce1 II. substantiv
1. tresărire (nervoasă), mişcare bruscă (de indignare etc.).
2. zmucitură, tresărire; salt; lovitură (de coadă).
flounce2 I. substantiv
volan (la îmbrăcăminte); moţ, ciucure.
flounce2 II. verb tranzitiv
a garnisi (o rochie) cu volane.