Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
FRIENDSHIP
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
friendship substantiv
prietenie;
to form a friendship with a lega prietenie cu;
that’s in friendship asta rămâne între noi, asta (ţi-am spus-o) ca între prieteni.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
All sorts of pleasant things happened about that time, for the new friendship flourished like grass in spring.
(Little Women, de Louisa May Alcott)
Edmund's friendship never failed her: his leaving Eton for Oxford made no change in his kind dispositions, and only afforded more frequent opportunities of proving them.
(Mansfield Park, de Jane Austen)
This was a pitch of friendship beyond Catherine.
(Northanger Abbey, de Jane Austen)
Mercury will retrograde in Pisces, your friendship sector, so you may be one of the only signs that will enjoy this retrograde period.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
She could not have believed it possible that the taste or the pride of Miss Fairfax could endure such society and friendship as the Vicarage had to offer.
(Emma, de Jane Austen)
Nay, the longer they were together the more doubtful seemed the nature of his regard; and sometimes, for a few painful minutes, she believed it to be no more than friendship.
(Sense and Sensibility, de Jane Austen)
How can Mr. Bingley, who seems good humour itself, and is, I really believe, truly amiable, be in friendship with such a man?
(Pride and Prejudice, de Jane Austen)
Before we went, I wrote Traddles a full statement of all that had happened, and Traddles wrote me back a capital answer, expressive of his sympathy and friendship.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
He said, the friendship between you and him was so well known to the world, that perhaps the most honourable board might think him partial; however, in obedience to the command he had received, he would freely offer his sentiments.
(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)
A certain cat had made the acquaintance of a mouse, and had said so much to her about the great love and friendship she felt for her, that at length the mouse agreed that they should live and keep house together.
(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)