Editura Global Info / Dicţionar englez-român

GALLEY

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

galley s.

1. (ist. mar.) galeră;

the galleys muncă la galere, muncă silnică.

2. (mar.) balenieră.

3. (mar.) cambuză, bucătărie (de vas).

4. (poligr.) galion, şif, luntre.

5. (poligr.) şpalt (nepaginat).

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

But how was it at Winchelsea when their galleys came down upon it some few years back?

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

You shall take these galleys back with you, and Master Witherton may sell them.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

On either side the seamen whom Sir Nigel had chosen for the purpose had cast their anchors over the side of the galleys, so that the three vessels, locked in an iron grip, lurched heavily forward upon the swell.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA