Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
GENIAL
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
genial1 adjectiv
1. (despre climă etc.) blând, plăcut, favorabil.
2. binevoitor, amabil, bine dispus, cu inima caldă.
3. înveselitor, înviorător; jovial, simpatic, vesel.
4. (înv. poetic) rodnic, roditor, fertil.
5. (înv.) genial, strălucit.
genial2 adjectiv
(anat.) de bărbie, al bărbiei.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
This was wealth indeed!—wealth to the heart!—a mine of pure, genial affections.
(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)
But his easy, spirited good humour; his genial manner, his handsome looks, his natural gift of adapting himself to whomsoever he pleased, and making direct, when he cared to do it, to the main point of interest in anybody's heart; bound her to him wholly in five minutes.
(David Copperfield, de Charles Dickens)