Editura Global Info / Dicţionar englez-român

G.I.

Traducere în limba română

GI, G.I. (amer. mil. sl.). I. substantiv

(pl. GIs, G.Is., GI’s, G.I.’s nume generic pentru soldat american, în special infanterist (prescurtat din Government Issue, ştampilă pusă pe toate efectele şi echipamentul militar);

to have the GIs a avea stomacul deranjat.

GI, G.I. II. adjectiv

cazon;

GI heir cut tunsoare cazonă;

GI shoes bocanci cazoni;

to be strictly GI a fi un spirit cazon.

GI, G.I. III. verb tranzitiv

a curăţa şi a ţine în ordine;

he had to GI the floor in the barracks a trebuit să frece duşumelele din cazarmă.

TE-AR MAI PUTEA INTERESA