Editura Global Info / Dicţionar englez-român

GIBBERING

Traducere în limba română

gibbering I. adjectiv

(despre maimuţe etc.) care scoate sunete nearticulate;

gibbering idiot idiot afazic.

gibbering II. s.

vorbire scâlciată / păsărească.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Men, intelligent men, and not the gibbering nonentities I found you consorting with in that trader's den.

(Martin Eden, de Jack London)

The aërial battle was over, and Thomas Mugridge, whining and gibbering, his mouth flecked with bloody foam, was brought down to deck.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

George and Owen were singing snatches of songs and gibbering like two great apes.

(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)

But no one stopped it, and he was glad, punching on wearily and endlessly with his one arm, battering away at a bloody something before him that was not a face but a horror, an oscillating, hideous, gibbering, nameless thing that persisted before his wavering vision and would not go away.

(Martin Eden, de Jack London)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA