Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
GOD
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
god-speed I. interjecție
drum bun! călătorie bună! succes!
Exemple de propoziții și/sau fraze:
Then, for God’s sake, what was this dark business which was acted in my house last night?
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
“God bless you, Anna!” murmured the old man again.
(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
And yet again he murmured, "By God!"
(Martin Eden, de Jack London)
For God’s sake leave me to myself!
(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
God help me in my task!
(Dracula, de Bram Stoker)
“By God, we will go clear!” I cried, five minutes later.
(The Sea-Wolf, de Jack London)
There was once upon a time a queen to whom God had given no children.
(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)
“Well, God be with thee, lad!” cried the archer, pressing Alleyne to his heart.
(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)
It is very clear to me now that he knew Gorgiano to be close upon him, and that, thank God! he was ready for him when he came.
(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)
Let him try, and God help the better cause!
(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)