Editura Global Info / Dicţionar englez-român

GOOD-NATURED

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

good-natured adjectiv

blând din fire, blajin; bun la suflet; amabil, prietenos, de înţeles, înţelegător.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

That he was perfectly agreeable and good-natured, and altogether a very charming man, did not admit of a doubt, for he was tall and handsome, and Henry's father.

(Northanger Abbey, de Jane Austen)

And her mother too, Mrs. Ferrars, a very good-natured woman, I am sure it would give her great pleasure; she said as much the other day."

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

Billee, the good-natured, could lead for all they cared, so long as he kept order.

(The Call of the Wild, de Jack London)

They are good-natured people, and think little of their own claims; but still they must feel that any body's hurrying away is no great compliment; and Miss Woodhouse's doing it would be more thought of than any other person's in the room.

(Emma, de Jane Austen)

But, seeing only Traddles, with his good-natured face, simple manner, and hair on end, he dismissed it as he replied, with a jerk of his whole body, but especially his throat: I am sorry for that, Mr. Traddles.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

Don't say anything till Jo has got good-natured with Laurie, than take a quiet minute and just kiss her, or do some kind thing, and I'm sure she'll be friends again with all her heart.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

Your brother will not mind it, I know, said she, because I heard him say before that he hated dancing; but it was very good-natured in him to think of it.

(Northanger Abbey, de Jane Austen)

There came a day when Billee, the good-natured, fell and could not rise.

(The Call of the Wild, de Jack London)

Very good-natured, I declare.

(Emma, de Jane Austen)

Sir John was ready to like anybody, and though Mr. Dashwood did not seem to know much about horses, he soon set him down as a very good-natured fellow: while Lady Middleton saw enough of fashion in his appearance to think his acquaintance worth having; and Mr. Dashwood went away delighted with both.

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA