Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
GREASY
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
greasy adjectiv
1. gras, unsuros, uns; soios, slinos, mânjit sau pătat cu grăsime; (despre lână) uscos.
2. (despre vin) tulbure.
3. (despre drum) noroios, alunecos.
4. (fig.) murdar, scabros.
5. (înv. peior.) gras, burtos, burduhos.
6. (fig. peior.) mieros, onctuos.
7. (vet.) atins de ariceală / de arici.
8. (mar., despre starea timpului) rău.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
As a preliminary to another journey to his bunk, he hooked Wolf Larsen’s buttonhole with a greasy forefinger and vacuously proclaimed and reiterated, I got money, I got money, I tell yer, an’ I’m a gentleman’s son.
(The Sea-Wolf, de Jack London)