Editura Global Info / Dicţionar englez-român

GREETING

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

greeting substantiv

1. salut(are);

to send one’s greeting to smb. a trimite cuiva salutări / complimente.

2. urare, felicitare;

New Year greetings urări de anul nou.

3. întâmpinare, primire;

frigid greeting primire glacială / rece.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Would it not be well, said John, that we should wait here, and see what manner of greeting you have from your brother.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

Surely, Ned, you have a greeting for me after all these years?

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

"I thought you was on the water-wagon," was Joe's greeting.

(Martin Eden, de Jack London)

I'm glad mine is blue, said Amy. and then the rooms were very still while the pages were softly turned, and the winter sunshine crept in to touch the bright heads and serious faces with a Christmas greeting.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

An elderly lady, though not very far advanced in years, with a proud carriage and a handsome face, was in the doorway as we alighted; and greeting Steerforth as My dearest James, folded him in her arms.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

There was no greeting.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

She was well, my fair lord, and sent her service and greetings to you.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

I have been writing my greetings to my sweet wife; for I hear that a messenger goes from the prince to Southampton within the week, and he would gladly take a packet for me.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA