Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
GRIZZLE
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
grizzle1 I. adjectiv
gri cenuşiu; cărunt.
grizzle1 II. substantiv
1. cal sur.
2. perucă argintie.
grizzle1 III. verb intranzitiv
(rar) a încărunţi.
grizzle2 substantiv
1. cărămidă nearsă.
2. cărbune de calitate inferioară.
grizzle3 I. substantiv (fam.)
1. descărcare a inimii;
to have a good grizzle a-şi scoate tot focul.
2. scâncet.
grizzle3 II. verb intr. (fam.)
1. a-şi face inimă rea.
2. a scânci.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
The further points, that he is middle-aged, that his hair is grizzled, that it has been recently cut, and that he uses lime-cream, are all to be gathered from a close examination of the lower part of the lining.
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
The grizzled archer thus addressed took several lengths of rope from his comrades, and knotting them firmly together, he stretched them out in the long shadow which the rising sun threw from the frowning keep.
(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)