Editura Global Info / Dicţionar englez-român

HAD

Traducere în limba română

had past. şi part. trec. de la have (I).

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

These circumstances, added to the refreshment I had received by their victuals and drink, which were very nourishing, disposed me to sleep.

(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)

Here was intellectual life, he thought, and here was beauty, warm and wonderful as he had never dreamed it could be.

(Martin Eden, de Jack London)

The new moon in Aquarius of late last month (January 24) may have brought you sudden reverse news about money, such as a large expense you had not anticipated.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

Though most of the facts were familiar to me, I had not sufficiently appreciated their relative importance, nor their connection to each other.

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

He rode on with the princess, till at last he came to the village where he had left his two brothers.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

But Dorothy, knowing her to be a witch, had expected her to disappear in just that way, and was not surprised in the least.

(The Wonderful Wizard of Oz, de L. Frank Baum)

As he watched its flight he hated it, as though it had done him some terrible wrong.

(Love of Life and Other Stories, de Jack London)

I had seen little of Holmes lately.

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

His face was anxious, as was the face of my companion, who had stumped over to the rail and was gazing with a like intentness in the direction of the invisible danger.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

As I did so I struck against an elderly, deformed man, who had been behind me, and I knocked down several books which he was carrying.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA