Editura Global Info / Dicţionar englez-român

HANSEL

Traducere în limba română

hansel substantiv, verb v. handsel.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Hansel reached up above, and broke off a little of the roof to try how it tasted, and Gretel leant against the window and nibbled at the panes.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

Hansel, who liked the taste of the roof, tore down a great piece of it, and Gretel pushed out the whole of one round window-pane, sat down, and enjoyed herself with it.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

Hansel and Gretel were so terribly frightened that they let fall what they had in their hands.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

Hansel said to Gretel: “We shall soon find the way,” but they did not find it.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

Hansel, however little by little, threw all the crumbs on the path.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

Hansel, however, had not been looking back at the cat, but had been constantly throwing one of the white pebble-stones out of his pocket on the road.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

Hansel stooped and stuffed the little pocket of his coat with as many as he could get in.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

Hansel and Gretel gathered brushwood together, as high as a little hill.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

Hansel, however, stretched out a little bone to her, and the old woman, who had dim eyes, could not see it, and thought it was Hansel’s finger, and was astonished that there was no way of fattening him.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

Hansel and Gretel sat by the fire, and when noon came, each ate a little piece of bread, and as they heard the strokes of the wood-axe they believed that their father was near.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA