Editura Global Info / Dicţionar englez-român

HAPPINESS

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

happiness substantiv

1. fericire; noroc; îtâmplare norocoasă / fericită;

(prov.) happiness takes no account of time pentru cei fericiţi timpul nu există, cei fericiţi nu ţin seama de timp.

2. realizare fericită; eleganţă (mai ales în stil);

happiness in debate Iimbajul frumos al unei dezbateri / al unei discuţii.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

My duty will be to develop these germs: surely I shall find some happiness in discharging that office.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

My Jo, you may say anything to your mother, for it is my greatest happiness and pride to feel that my girls confide in me and know how much I love them.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

Annual income twenty pounds, annual expenditure nineteen nineteen and six, result happiness.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

What I say is, why should a brother's happiness be dearer to me than a friend's?

(Northanger Abbey, de Jane Austen)

They do everything to confer happiness, I am sure.

(Persuasion, de Jane Austen)

Once commenced, it would quickly be achieved, and I might be restored to my family in peace and happiness.

(Frankenstein, de Mary Wollstonecraft Shelley)

Her lips are curved and her face beams with happiness.

(Dracula, de Bram Stoker)

In December, however, things have changed, and your partner in love or business will now become the source of some of your greatest happiness.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

How often is happiness destroyed by preparation, foolish preparation!

(Emma, de Jane Austen)

What happiness if the door should not be locked! but of course it is; for in these great places the gardeners are the only people who can go where they like.

(Mansfield Park, de Jane Austen)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA