Editura Global Info / Dicţionar englez-român

HAS

Traducere în limba română

has pers. a 3-a sg. de la prezentul indicativ al verbului have.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

The tragedy has been so uncommon, so complete and of such personal importance to so many people, that we are suffering from a plethora of surmise, conjecture, and hypothesis.

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

“I take it,” replied I, “the doctor has his idea; and if I am right, he's going now to see Ben Gunn.”

(Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)

‘Well,’ said I, ‘at least he has forgiven you now, since he has left all his property to your son.’

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

“But it is,” returned she; “for Mrs. Long has just been here, and she told me all about it.”

(Pride and Prejudice, de Jane Austen)

He has no place in the world.

(Martin Eden, de Jack London)

‘Well,’ said he, showing me the advertisement, ‘you can see for yourself that the League has a vacancy, and there is the address where you should apply for particulars.’

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

Johnson has been guilty of speaking his mind too freely, and has collided two or three times with Wolf Larsen over the pronunciation of his name.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

Womble stirred uneasily, feeling for the other the hatred one is prone to feel for one he has wronged.

(Love of Life and Other Stories, de Jack London)

What you say is very well founded; and my impatience has shown its heels to my politeness.

(The Strange Case Of Dr. Jekyll And Mr. Hyde, de Robert Louis Stevenson)

He has a curious habit of looking one straight in the face, as if trying to read one's thoughts.

(Dracula, de Bram Stoker)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA