Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
HEROIC
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
heroic I. adjectiv
1. eroic, de erou.
2. (despre limbă, stil) grandilocvent, bombastic, umflat, pompos, declamator.
heroic II. substantiv (lit.) vers în metru eroic.
2. plural bombasticism; stil bombastic, vorbe umflate;
to go into heroics a) a face pe eroul; b) a adopta un stil bombastic;
to go into heroics over smth. a se entuziasma de ceva, a vorbi cu înflăcărare despre ceva.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
She lent wings to his imagination, and great, luminous canvases spread themselves before him whereon loomed vague, gigantic figures of love and romance, and of heroic deeds for woman's sake—for a pale woman, a flower of gold.
(Martin Eden, de Jack London)