Editura Global Info / Dicţionar englez-român

HIDDEN

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

hidden I. part. trec. de la hide².

hidden II. adjectiv

1. ascuns, tainic, secret; dosnic.

2. tăinuit.

3. latent.

4. (fiz.) în repaus.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

The tomb itself was hidden by trees, and I could not see where the figure disappeared.

(Dracula, de Bram Stoker)

It may have been hidden somewhere, and the pair gone off on foot.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

The results showed the galaxies with hidden black holes are more clumped together than those of the exposed black holes.

(NASA's WISE findings poke hole in black hole 'Doughnut' theory, NASA)

I sought a seat for him in a hidden and lovely spot, a dry stump of a tree; nor did I refuse to let him, when seated, place me on his knee.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

What were you about all that time, hidden away there?

(Little Women, de Louisa May Alcott)

With this the doctor was satisfied, and returned to the hall, sat down to the table, and said: “My lord, now will I search in my book where the gold is hidden.”

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

He found a hidden crevice among the stones through which it had escaped to the adjoining and larger pool—a pool which he could not empty in a night and a day.

(Love of Life and Other Stories, de Jack London)

All the hidden things were laying their secrets bare.

(Martin Eden, de Jack London)

It is this disc that makes the otherwise hidden Neptune-like planet visible.

(First Giant Planet around White Dwarf Found, ESO)

He was admirable at that moment, for his manner was that of a man with all sorts of hidden resources, so that I could hardly make myself realize as I looked at him that our position was really as desperate as I knew it to be.

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA