Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
HIM
Traducere în limba română
him pronume pers. masc.
1. (dat.) lui, îi, -i.
2. (acuz.) pe el, îl, -l.
3. (fam. sl.) el;
it’s / that’s him el e, iată-l.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
A minute later, however, when Hunter rushed out with the hound he was gone, and though he ran all round the buildings he failed to find any trace of him.
(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
I could not shoot him at sight, or I should myself be in the dock.
(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
I took them all in my right hand, put five of them into my coat-pocket; and as to the sixth, I made a countenance as if I would eat him alive.
(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)
It seemed to him that he had never worked so hard in his life.
(Martin Eden, de Jack London)
Toto played all day long, and Dorothy played with him, and loved him dearly.
(The Wonderful Wizard of Oz, de L. Frank Baum)
He said some of his colleagues told him to call me to see what the stars were saying for that day.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
There’s no vice in him.
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
When he was very near I heard him crying, in vexed fashion, “Why in hell don’t you sing out?”
(The Sea-Wolf, de Jack London)
I asked him to explain more fully, so that I might not by any chance mislead him, so he said:— I shall illustrate.
(Dracula, de Bram Stoker)
Buck’s senses came back to him, but not his strength.
(The Call of the Wild, de Jack London)