Editura Global Info / Dicţionar englez-român

HIS

Traducere în limba română

his I. adjectiv pos.

lui, său, sa, săi, sale;

his friends prietenii lui.

his II. pronume pos.

al, a, ai, ale lui, al său, a sa, ai săi, ale sale;

this book is his această carte e a lui;

of his de-al, de-a, de-ai, de-ale lui;

a friend of his un prieten de-al lui.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

He ordered his cooks and butlers, who were already prepared, to give me victuals and drink, which they pushed forward in a sort of vehicles upon wheels, till I could reach them.

(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)

The book was closed on his forefinger, and before he turned he was thrilling to the first new impression, which was not of the girl, but of her brother's words.

(Martin Eden, de Jack London)

Jupiter, the giver of gifts and luck, will also be orbiting close enough to lend his goodness and luck and will likely ensure your happiness at this vital time of the year.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

When confronted with his cravat, he turned very pale, and was utterly unable to account for its presence in the hand of the murdered man.

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

"Is he stuffed?" asked the Lion in surprise, as he watched her pick up the Scarecrow and set him upon his feet, while she patted him into shape again.

(The Wonderful Wizard of Oz, de L. Frank Baum)

The gardener set his eldest son to watch; but about twelve o’clock he fell asleep, and in the morning another of the apples was missing.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

Again his gaze completed the circle of the world about him.

(Love of Life and Other Stories, de Jack London)

I could see the pilot-house and a white-bearded man leaning partly out of it, on his elbows.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

To Sherlock Holmes she is always the woman. I have seldom heard him mention her under any other name. In his eyes she eclipses and predominates the whole of her sex.

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

I read an inexorable purpose in his grey eyes.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA