Editura Global Info / Dicţionar englez-român

HONESTLY

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

honestly adverb

1. onest, cinstit.

2. sincer, cu toată sinceritatea.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

“If you say so, I’ll turn and go back; but honestly, I’d rather stay.”

(The Sea-Wolf, de Jack London)

No, it's mine honestly.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

It was, on the contrary, exactly calculated to make her understand her own wishes; and never had she so honestly felt that she could have loved him, as now, when all love must be vain.

(Pride and Prejudice, de Jane Austen)

Being proposed to is all very nice and all that sort of thing, but it isn't at all a happy thing when you have to see a poor fellow, whom you know loves you honestly, going away and looking all broken-hearted, and to know that, no matter what he may say at the moment, you are passing quite out of his life.

(Dracula, de Bram Stoker)

I will honestly tell you of one scheme which has lately come into my head, for bringing matters to bear; indeed I am bound to let you into the secret, for you are a party concerned.

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

But I answered honestly:

(The Sea-Wolf, de Jack London)

You both got into your right places, and I felt sure that it was well off with the old love before it was on with the new, that I could honestly share my heart between sister Jo and wife Amy, and love them dearly.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

You begin at the other end, Meg, dear, but the lessons you learn now will be of use to you by-and-by when John is a richer man, for the mistress of a house, however splendid, should know how work ought to be done, if she wishes to be well and honestly served.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

"You mean to say you don't know?" said Miss Baker, honestly surprised. "I thought everybody knew."

(The Great Gatsby, de F. Scott Fitzgerald)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA