Ştiri şi informaţii din toată lumea
    Editura Global Info / Dicţionar englez-român

    HOT IRON

    Traducere în limba română

    hot iron substantiv

    1. fier roşu / aprins.

    2. fontă caldă.

     Exemple de propoziții și/sau fraze: 

    On one of these boards I saw, branded with a hot iron, the name WALRUS—the name of Flint's ship.

    (Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)

    Joe ran the tiler, a machine wherein a hot iron was hooked on a steel string which furnished the pressure.

    (Martin Eden, de Jack London)

    It was like any other seaman's chest on the outside, the initial “B” burned on the top of it with a hot iron, and the corners somewhat smashed and broken as by long, rough usage.

    (Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)

    The dirk, where it had pinned my shoulder to the mast, seemed to burn like a hot iron; yet it was not so much these real sufferings that distressed me, for these, it seemed to me, I could bear without a murmur; it was the horror I had upon my mind of falling from the cross-trees into that still green water, beside the body of the coxswain.

    (Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)




    TE-AR MAI PUTEA INTERESA