Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
HOVER
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
hover verb intranzitiv
1. (over, about) (despre păsări, insecte) a plana, a se roti, (peste, în jurul);
a smile hovered over her lips un surâs rătăcea pe buzele ei.
2. (around, about) a se învârti, a se roti (împrejurul);
to hover on the verge of death a fi pe moarte.
3. a ezita, a şovăi, a se coda, a sta la îndoială;
to hover between two courses a ezita între două posibilităţi.
4. to hover about smb. a da târcoale cuiva.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
How dark the days seemed now, how sad and lonely the house, and how heavy were the hearts of the sisters as they worked and waited, while the shadow of death hovered over the once happy home.
(Little Women, de Louisa May Alcott)