HUGGER-MUGGER

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

hugger-mugger I. s.

1. dezordine, confuzie, harababură.

2. taină, secret;

in hugger-mugger în secret, clandestin;

to be at hugger-mugger with a avea secrete cu.

hugger-mugger II. adjectiv

1. dezordonat, confuz.

2. ascuns, tainic, tăinuit, secret.

hugger-mugger III. adverb

1. în dezordine.

2. în taină.

hugger-mugger IV. verb A. tranzitiv

1. a muşamaliza, a înăbuşi (un scandal etc.).

2. a ascunde, a tăinui.

3. a face de mântuială, a da peste cap.

hugger-mugger IV. verb B. intranzitiv

1. a acţiona în secret / în ascuns; a conspira, a unelti.

2. a face încurcături, a proceda fără socoteală.

3. they are hugger-muggering along menajul lor merge aşa şi aşa / şchiopătând;

to hugger-mugger together a trăi grămădiţi împreună.