Editura Global Info / Dicţionar englez-român

HYPOTHESIS

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

hypothesis, plural hypotheses substantiv

ipoteză, presupunere; supoziţie.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

One hypothesis of HBx activity has been that it enters the nucleus to act as a transcriptional regulator.

(HBx Signaling Pathway, NCI Thesaurus/BIOCARTA)

I was forced, therefore, to consider seriously the hypothesis that she had remained within the house.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

Well, we will take it as a working hypothesis for want of a better.

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

Then we must take that as our working hypothesis.

(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)

They have other hypotheses to explain what exactly is causing the shift in shape and brightness seen in the SPHERE images.

(ESO Telescope Sees Surface of Dim Betelgeuse, ESO)

It is an attractive hypothesis, therefore, that the Rap-dependent PLC and calcium signaling pathway reported here is not restricted to Gs-and AC-coupled receptors, such as the b2-AR and the prostanoid receptor, but could be used by other receptors as well.

(Phospholipase C-Epsilon Signaling Pathway, NCI Thesaurus/BIOCARTA)

An activity defined at a global library level that is not directly related to hypothesis evaluation or testing, but is typically essential to the efficient and/or effective coordination and execution of a study.

(Defined Administrative Activity, NCI Thesaurus)

The identification of this group of lymphomas, along with recent gene expression profiling results (PDL2 gene expression in both mediastinal (thymic) large B-cell lymphoma tissues and Hodgkin lymphoma cell lines), further supports the hypothesis that mediastinal (thymic) large B-cell lymphomas and classical Hodgkin lymphomas are related entities.

(Mediastinal B-Cell Lymphoma, Unclassifiable, with Features Intermediate between Diffuse Large B-Cell Lymphoma and Classical Hodgkin Lymphoma, NCI Thesaurus)

Each may form his own hypothesis upon the present evidence, and yours is as likely to be correct as mine.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

Our scent runs cold here, and there is a vast gap between either hypothesis and the laying of West’s body, with seven papers in his pocket, on the roof of a Metropolitan train.

(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA