Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
IDEAL
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
ideal I. substantiv
ideal.
ideal II. adjectiv
1. ideal, perfect, desăvârşit.
2. închipuit, imaginar; mintal; nereal, ireal.
3. idealist, utopic.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
It was time to listen to the ideas of the group and work to support the direction others wish to pursue, even if you feel that’s not the ideal way to go.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
This type of surface appears ideal for making a planet habitable; there seems to have been enough water to support abundant life, with sufficient land to reduce the planet’s sensitivity to changes from incoming sunlight.
(NASA Climate Modeling Suggests Venus May Have Been Habitable, NASA)
Tandem cells made of two perovskite layers with ideal bandgaps have a theoretical efficiency limit of 45% and a practical limit of 35% - both of which are higher than the current practical efficiency limits for silicon.
(Potassium gives perovskite-based solar cells an efficiency boost, University of Cambridge)
You may even think it degrading—for I see now your habits have been what the world calls refined: your tastes lean to the ideal, and your society has at least been amongst the educated; but I consider that no service degrades which can better our race.
(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)
But his ideals had changed.
(Martin Eden, de Jack London)
This suggests you may travel late in the month, an ideal time to do so.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
My purpose, in short, is to have all things in an absolutely perfect state of readiness for Diana and Mary before next Thursday; and my ambition is to give them a beau-ideal of a welcome when they come.
(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)
If you pray for a baby, this would be the ideal new moon to start getting serious about the process.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
This all makes late March, April, and the first two weeks of May ideal for making home-related decisions—better than May and June.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
This would be an ideal day to sign an agreement.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)