Editura Global Info / Dicţionar englez-român

IDOL

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

idol substantiv

1. idol, zeu.

2. (fig.) idol;

to make an idol of smb. a-şi face un idol din cineva, a idolatriza pe cineva.

◊ (filoz.) idols of the cave / den idola specus, prejudecăti caracteristice individului;

idols of the forum, idols of the market-place idola fori, prejudecăţi determinate de faptul că oamenii folosesc cuvintele în sensul lor curent / general;

idols of the theatre idola theatri, prejudecăţi provenind din diferite sisteme filozofice greşite;

idols of the tribe idola tribus, prejudecăti inerente naturii umane (toate aceste expresii au fost folosite de filozoful Francis Bacon în „Nóvum Organum").

TE-AR MAI PUTEA INTERESA