Editura Global Info / Dicţionar englez-român

IN-AND-OUT

Traducere în limba română

in-and-out I.

1. (tehn.) in-and-out bolt bulon / bolţ liber;

in-and-out reheating furmace cuptor-cameră.

2. (sport) (despre un sportiv sau o echipă) care are o comportare când bună când proastă, care când câştigă când pierde.

in-and-out II. adverb

1. ba înăuntru, ba afară;

he went in-and-out ba / când intra, ba / când ieşea.

2. bine, temeinic;

to know smb. in-and-out a cunoaşte pe cineva ca pe propriul său buzunar.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

The man he is talking to is Sir Charles Bunbury, of the Jockey Club, who had the Prince warned off the Heath at Newmarket on account of the in-and-out riding of Sam Chifney, his jockey.

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA