Editura Global Info / Dicţionar englez-român

INCLUDING

Traducere în limba română

including adverb

inclusiv.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

But yolks are the primary source of many nutrients found in eggs, including amino acids, iron and choline, so there is a downside to dropping them.

(Eggs No Longer Part of a Healthy Diet?, Editura Global Info)

Mental disorders include a wide range of problems, including: • Anxiety disorders, including panic disorder, obsessive-compulsive disorder, post-traumatic stress disorder, and phobias • Bipolar disorder • Depression • Mood disorders • Personality disorders • Psychotic disorders, including schizophrenia

(Mental Disorders, NIH)

Meperidine mimics the actions of endogenous neuropeptides via opioid receptors, thereby producing the characteristic morphine-like effects on the mu-opioid receptor, including analgesia, euphoria, sedation, respiratory depression, miosis, bradycardia and physical dependence.

(Meperidine, NCI Thesaurus)

"Honey bees are strongly affected by the quality of their environment, including flower diversity, contaminants and pests....Honey bee health is a community matter."

(Study Finds Mixed News About Bee Populations, VOA)

The scientists quantified the environmental effects in terms of critical zone services, including impacts on the atmosphere and on water quality, and looked at corn's societal value both as food and fuel.

(Corn better used as food than biofuel, National Science Foundation)

Meningococci can also cause other problems, including a serious bloodstream infection called sepsis.

(Meningococcal Infections, NIH)

The new structures contained most of the constituent parts present in human nephrons — including proximal tubules, distal tubules, Bowman's capsule and Loop of Henle.

(Scientists Create Functioning Kidney Tissue, Editura Global Info)

Early treatment can help prevent serious problems, including death.

(Meningitis, NIH: National Institute of Neurological Disorders and Stroke)

In addition to documenting a driver’s dialing, texting, browsing or reaching for a phone, researchers assessed numerous secondary tasks, including dancing to music, attending to personal hygiene, and eating or drinking.

(Reaching for objects while driving may raise teen crash risk nearly sevenfold, National Institutes of Health)

Because of the role dopamine plays in these disorders, the ability to measure dopamine activity is critical for furthering our understanding of these disorders, including how to best diagnose and treat them.

(Neuromelanin-sensitive MRI identified as a potential biomarker for psychosis, National Institutes of Health)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA