Editura Global Info / Dicţionar englez-român

INDUCE

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

induce verb tranzitiv

1. (to) a convinge, a împinge, a îndemna (să);

I induced him to accompany us l-am convins să ne însoţească.

2. a pricinui, a provoca, a cauza, a determina; a trezi, a stimula; a produce;

to induce the belief that a trezi credinţa că.

3. (electr.) a produce (curent ) prin inducţie.

4. (log.) a deduce printr-un raţionament inductiv; a conchide, a deduce, a trage o concluzie;

my letter remained unanswered and I induceed that scrisoarea mea a rămas fără răspuns şi am tras concluzia că.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

What could induce you to come into this set, when you knew I was in the other?

(Northanger Abbey, de Jane Austen)

The words induced me to turn towards myself.

(Frankenstein, de Mary Wollstonecraft Shelley)

Emma laughed, and replied, My being charming, Harriet, is not quite enough to induce me to marry; I must find other people charming—one other person at least.

(Emma, de Jane Austen)

"We then wondered whether non-antibiotic, antimicrobial (NAAM) chemicals such as triclosan can directly induce antibiotic resistance," Dr Guo said.

(Toothpaste and Hand Wash Are Causing Antibiotic Resistance, Editura Global Info)

The turn of your countenance I shall never forget, as you said that I could not have addressed you in any possible way that would induce you to accept me.

(Pride and Prejudice, de Jane Austen)

Morphine is also known to activate inflammation-inducing molecules, called cytokines.

(Opioid Pain Relievers May Prolong Pain, NIH)

Amphibians can acquire immunological resistance that overcomes chytrid-induced immunosuppression and increases survival.

(Amphibians can acquire resistance to deadly fungus, NSF)

The study discovered that Tcf712 controls a pathway linking the habenula, which controls nicotine intake, to the pancreas, with this circuit responsible for nicotine-induced increases in blood glucose.

(Nicotine addiction linked to diabetes through a DNA-regulating gene in animal models, National Institutes of Health)

When activated in adipose tissue, GR increases the level of visceral fat, induces insulin resistance and dyslipidemias that increase the risk of heart disease.

(Metabolic Syndrome Pathway, NCI Thesaurus/BIOCARTA)

He had intended, on first arriving, to proceed very soon into Shropshire, and visit the brother settled in that country, but the attractions of Uppercross induced him to put this off.

(Persuasion, de Jane Austen)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA