Editura Global Info / Dicţionar englez-român

INSERT

Traducere în limba română

insert I. verb tranzitiv

1. a insera (o pagină intr-o carte, o notiţă intr-un ziar); a intercala;

to insert a clause in an act a introduce / a intercala o clauză într-un act.

2. a trece (pe hartă), a înscrie;

to insert smth. in a catalogue a trece / a înscrie ceva într-un catalog.

3. (electr.) a introduce, a lega (în circuit);

to insert a condenser in the circuit a intercala un condensator în circuit;

(poligr.) to insert a line a intercala o linie.

4. a introduce, a vârî (o cheie într-o broască etc.);

(mil;) to insert the charge a introduce încărcătura, a încărca.

insert II. substantiv

intercalare, inserare, introducere, insert.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

He held up a warning hand as he spoke, for we all could hear a key softly inserted in the lock of the hall door.

(Dracula, de Bram Stoker)

A procedure in which a thin plastic tube (catheter) is inserted into an artery or vein in the arm or leg and then advanced into the chambers of the heart or into the coronary arteries.

(Cardiac Catheterization, NCI Thesaurus)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA