Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
INSTITUTE
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
institute I. substantiv
1. institut (literar etc.), aşezământ, societate, organizaţie pentru activitate ştiinţifică, obştească etc.; clădirea unui institut.
2. şcoală tehnică superioară, institut de învăţământ superior;
teachers' institute şcoală superioară pedagogică, institut pedagogic.
3. (înv.) instituţie, ordine stabilită, obicei;
the institutes and customs of civil life instituţiile şi obiceiurile vieţii civile.
4. (amer.) cursuri de scurtă durată, serie de lecţii / prelegeri.
5. plural (jur. înv.) instituţie, operă în care sunt imprimate principiile generale ale dreptului;
the Institutes of Justinian Instituţiile lui Justinian.
institute II. verb tranzitiv
1. a institui, a stabili (o ordine, o lege etc.); a- infiinţa, a întemeia, a fonda (o societate);
newly instituted office post recent înfiinţat.
2. (jur.) a intenta;
to institute (legal) proceedings against smb. a intenta cuiva un proces, a deschide o acţiune împotriva cuiva;
to institute an action at law a intenta o acţiune judiciară.
3. (jur.) to institute smb. as a heir a institui pe cineva ca moştenitor.