Editura Global Info / Dicţionar englez-român

INTERFERENCE

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

interference substantiv

1. intervenţie; amestec.

2. piedică, obstacol. (amer.) conflict pentru un brevet de invenţie.

4. (fiz.) interferenţă.

5. (radio) paraziţi, perturbări; bruiaj.

6. (la cai) lovire a picioarelor unul de altul.

7. (fiz.) interferenţă.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Morris and Godalming and I shall prevent interference, even if we have to use the arms which we shall have ready.

(Dracula, de Bram Stoker)

Did Mr. Darcy give you reasons for this interference?

(Pride and Prejudice, de Jane Austen)

I long to inquire; and how will MY interference be borne.

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

You are more likely to have done harm to yourself, than good to them, by interference.

(Emma, de Jane Austen)

You had ought to tell me that—you and the rest, that lost me my schooner, with your interference, burn you!

(Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)

“Too delicate and difficult a subject for such interference,” I replied.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

He hoped she had not gone home—he hated gossip and interference.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

Nucleotide Synthesis Inhibition involves interference with, or restraint of, the activities of biologic molecules or complexes involved in the enzymatic formation of nucleoside phosphates, the monomeric building blocks from which DNA or RNA polymers are constructed.

(Nucleotide Synthesis Inhibition, NCI Thesaurus)

Norepinephrine Secretion Inhibition consists of interference with, or restraint of, the activities involved in release into the bloodstream of a catecholamine hormone and sympathetic neurotransmitter (norepinephrine) involved in stimulation of alpha-adrenergic (vasoconstriction), beta(1)-adrenergic (increase myocardial contractility, heart rate, and AV conduction), and beta(2)-adrenergic (peripheral vasodilation) activity.

(Norepinephrine Secretion Inhibition, NCI Thesaurus)

S Phase Arrest consists of interference with, or restraint of, activities that regulate the cellular capacity to transit the cell cycle stage preceding G2 phase, when the entire DNA content of the nucleus is replicated (Synthesis phase).

(Negative Regulation of S Phase, NCI Thesaurus)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA